O knize: 1994 / Srážka člověka s historií, s cizími světy, s novými zážitky, dříve nemyslitelné - srážky charakteristické pro fantastickou literaturu. V anglickém spisovateli Edmundu Cooperovi nacházejí originální umělecké ztělesnění, které odlišuje skutečnou, hlubokou literaturu. Problémy, které pro člověka představuje globální evoluce, jsou pro hrdiny E. Coopera morální problémy. Romány v této sbírce jsou fascinující, protože je píše mistr; jsou také cenné, protože poskytují značnou potravu pro mysl čtenáře. Elfové z planety Erewhon Pět až dvanáct Tranzitní překlad Pochybná půlnoc